Oct 23, 2022 18:49
1 yr ago
16 viewers *
French term
assigner en heure à l'heure
French to Arabic
Law/Patents
Law (general)
assignation
Pour ce faire, le requérant doit-être autorisé par le Président du Tribunal de Commerce en déposant une requête motivée par le caractère urgent de la demande. Une ordonnance est rendue autorisant le requérant à assigner au jour et à l'heure demandée sans délai.
... autorisées à assigner XXX en heure à heure à l’audience du XXX, afin d’obtenir la rétractation de l’ordonnance ...
... autorisées à assigner XXX en heure à heure à l’audience du XXX, afin d’obtenir la rétractation de l’ordonnance ...
Proposed translations
(Arabic)
5 +1 | إصدار استدعاء فوري | Yassine El Bouknify |
4 | تحديد الوقت (أو الموعد) من ساعة إلى أخرى | Khemais Chaieb |
Proposed translations
+1
25 mins
Selected
إصدار استدعاء فوري
هذا النوع من الاستدعاء يتم في القضايا المستعجلة
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2022-10-23 19:25:46 GMT)
--------------------------------------------------
بمعنى إعطاء تخويل لإصدار استدعاء فوري للشخص المعني بالأمر
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2022-10-23 19:25:46 GMT)
--------------------------------------------------
بمعنى إعطاء تخويل لإصدار استدعاء فوري للشخص المعني بالأمر
2 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
تحديد الوقت (أو الموعد) من ساعة إلى أخرى
تحديد الوقت (أو الموعد) من ساعة إلى أخرى
Something went wrong...