Oct 2, 2020 10:29
3 yrs ago
10 viewers *
French term
Not a translator
Morocco
Morocco
A wordsmith at your disposal
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France) 
Works in: French to Arabic, English to Arabic, Arabic to French, and 6 more.
l'effet du butoir
French to Arabic
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Assurer la neutralité de la TVA par la suppression de l'effet du butoir.
merci d'avance.
merci d'avance.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | تأثير المصدم الجبائي |
Hassan Achahbar
|
| 4 | تصفية حسابات الضريبة على القيمة المضافة |
ABDESSAMAD BINAOUI
|
Proposed translations
+1
53 mins
Hassan Achahbar
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
Bridging cultures since 2009
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
تأثير المصدم الجبائي
أمثلة
https://2m.ma/ar/news/التقدم-والاشتراكية-يقدم-19-اقتراحا-حول...
إيجاد حل نهائي لإشكالية المصدم الجبائي
(le butoir fiscal)
واحترام قواعد حياد الضريبة على القيمة المضافة
https://www.menara.ma/article/بنشعبون-مشروع-القانون-الإطار-س...
من خلال حذف تأثير المصدم الجبائي، وزيادة المعدل الهامشي للأنشطة الاقتصادية المحمية
https://2m.ma/ar/news/التقدم-والاشتراكية-يقدم-19-اقتراحا-حول...
إيجاد حل نهائي لإشكالية المصدم الجبائي
(le butoir fiscal)
واحترام قواعد حياد الضريبة على القيمة المضافة
https://www.menara.ma/article/بنشعبون-مشروع-القانون-الإطار-س...
من خلال حذف تأثير المصدم الجبائي، وزيادة المعدل الهامشي للأنشطة الاقتصادية المحمية
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks "
1 min
ABDESSAMAD BINAOUI
Morocco
Morocco
Native in French
&
Arabic
Works in field
Morocco
A Ph.D. at your service!
Native in: English (Variants: UK, US) , Arabic (Variant: Moroccan) , French (Variants: Moroccan, African, Standard-France)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 14 more.
تصفية حسابات الضريبة على القيمة المضافة
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/butoir...
Consiste en faite a régulariser par reverssement de tva initialement déduite par un redevable , dans dautres termes reverser au tresor la tva recuperable sur achats... si un certains nbre de conditions ne sont pas remplies
Consiste en faite a régulariser par reverssement de tva initialement déduite par un redevable , dans dautres termes reverser au tresor la tva recuperable sur achats... si un certains nbre de conditions ne sont pas remplies
Note from asker:
| Thank you very much for your precious help |
Something went wrong...