Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
jouissance du programme
English translation:
the right to use the software
Added to glossary by
Sébastien Ricciardi
Oct 22, 2008 11:18
15 yrs ago
French term
jouissance du programme
FVA
Not for points
French to English
Other
Computers: Software
la société dispose de la faculté de retirer la jouissance du programme à tout moment.
is it "the benificial interest" ??
Thanks in adcance
is it "the benificial interest" ??
Thanks in adcance
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | the right to use the software |
Sébastien Ricciardi
|
Change log
Oct 22, 2008 12:12: Sébastien Ricciardi Created KOG entry
Proposed translations
+2
(+1
from peers meeting criteria)
1 min
Sébastien Ricciardi
France
France
Native in French
Works in field
France
Engineer w/ Physics MSc & Sports addict
Native in: French 
Works in: English to French, Swedish to French
Selected
the right to use the software
it is the right to use it
Reference:
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
Something went wrong...