Glossary entry

French term or phrase:

chenillard

English translation:

light-chaser [more sophisticated: sequencer]

Added to glossary by Tony M
May 31, 2007 09:45
17 yrs ago
3 viewers *
French term

chenillard

French to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Lighting
in a decorative lighting catalogue 'les animateurs offrent l'effet chenillard'
Proposed translations (English)
5 +2 light-chaser
Change log

May 31, 2007 09:49: Tony M changed "Field (specific)" from "Other" to "Electronics / Elect Eng"

May 31, 2007 15:01: writeaway changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Jun 14, 2007 07:13: Tony M Created KOG entry

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

light-chaser

It's those things that make the lights appear to move along a string of lamps, and do various other clever things.

Various manufacturers have special names for this, but I think this is the most generic term.
Peer comment(s):

agree msabeh
5 mins
Thanks, Msabeh!
agree Vicky Papaprodromou
46 mins
Efharisto, Vicky!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search