Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
un comble à quatre pentes
German translation:
Walmdach oder Zeltdach
Added to glossary by
Natalie Hamela (X)
Apr 24, 2005 19:41
19 yrs ago
French term
France
le monument est couvert d'un seul comble à quatre pentes
French to German
Art/Literary
Architecture
histoire de l'art
construction du théâtre de l'odéon
Proposed translations
(German)
| 4 | Walmdach oder Zeltdach |
Natalie Hamela (X)
|
Proposed translations
22 hrs
French term (edited):
le monument est couvert d'un seul comble � quatre pentes
Selected
Walmdach oder Zeltdach
Walmdach = Ein Dach mit vier Schrägen, das eine Firstlinie hat.
Zeltdach = Pyramidendach, bei dem sich die vier schrägen Seiten pyramidal in einer Spitze treffen.
siehe auch: Wilfried Koch, "Baustilkunde"
Zeltdach = Pyramidendach, bei dem sich die vier schrägen Seiten pyramidal in einer Spitze treffen.
siehe auch: Wilfried Koch, "Baustilkunde"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup"
Something went wrong...