Glossary entry (derived from question below)
Oct 17, 2002 12:48
21 yrs ago
French term
lattage ventilé
French to German
Tech/Engineering
Architecture
Architecture
Baubeschrieb / Fassade:
La paroi extérieure est faite de tavillons en pin douglas fixés sur un lattage ventilé.
.. auf einer belüfteten/hinterlüfteten Lattung?
La paroi extérieure est faite de tavillons en pin douglas fixés sur un lattage ventilé.
.. auf einer belüfteten/hinterlüfteten Lattung?
Proposed translations
(German)
4 +3 | Wandlattung | Geneviève von Levetzow |
Proposed translations
+3
38 mins
Selected
Wandlattung
Ich weiß nicht, ob gelüftet oder belüftet nicht doppelt gemoppelt ist, da eine Lattung doch Luft durchlässt.
Fassade. Sanierungsmassnahmen: Fassadenabtragung; Asbestentsorgung; Wandlattung;
Untersichtverschalung; Fassadenumdeckung; Fassadengerüst; Ausgleichen der ...
JuZ Hasselbach Home
... begonnen werden kann, die Verlegung der Elektroinstallation startet am kommenden
Samstag (27.11.), und im JuZ haben wir mit dem Verstärken der Wandlattung ...
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-17 13:29:38 (GMT)
--------------------------------------------------
Doch: LUFTLATTUNG
Dachpfannen-Eindeckung; Dachlattung waagrecht; Luftlattung senkrecht; diffusionsfähige
Unterdachbahn; Vollholzschalung über die gesamte Dachfläche als Unterdach; ...
www.isartaler-holzhaus.de/technik/dach/zm-dach.html - 8k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
Der Plan
... 6/6 cm; Dazwischen Zellulosedämmung Isofloc eingeblasen, mindestens 60 kg/m³; Holzweichfaserplatte
40 mm Nut und Feder, mit Naturharz imprägniert; Luftlattung 3 ...
www.solar-bauer.de/Das_Sonnenhaus/ Der_Plan/der_plan.html - 12k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
[PDF] Page 1
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
... 0340 m 2 Konterlattung 30 x 50 mm Konter- und Luftlattung aus imprägniertem
Nadelholz, Güteklasse I, Querschnitt ca. 30 x 50 mm ...
www.dachziegel.de/dat-austxt/acrobat-files/ Walter_tegula.pdf - Ähnliche Seiten
Holzparadies Röpfl Gartenhäuser
... Dachstuhl bestehend aus: Pfetten, Sparren, Dachschalung, Dachpappe, Luftlattung,
Dachziegeln und profiliertem Windfang mit Stirnbrettern; Füllungstüre mit ...
www.roepfl-holzparadies.de/Zierbinder.htm - 10k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
Holzparadies Röpfl Gartenhäuser
... Dachstuhl bestehend aus: Pfetten, Sparren, Dachschalung, Dachpappe, Luftlattung,
Dachziegeln und profiliertem Windfang mit Stirnbrettern; massive Stocktüre mit ...
www.roepfl-holzparadies.de/Blockhaus.htm - 10k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
[ Weitere Resultate von www.roepfl-holzparadies.de ]
Fassade. Sanierungsmassnahmen: Fassadenabtragung; Asbestentsorgung; Wandlattung;
Untersichtverschalung; Fassadenumdeckung; Fassadengerüst; Ausgleichen der ...
JuZ Hasselbach Home
... begonnen werden kann, die Verlegung der Elektroinstallation startet am kommenden
Samstag (27.11.), und im JuZ haben wir mit dem Verstärken der Wandlattung ...
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-17 13:29:38 (GMT)
--------------------------------------------------
Doch: LUFTLATTUNG
Dachpfannen-Eindeckung; Dachlattung waagrecht; Luftlattung senkrecht; diffusionsfähige
Unterdachbahn; Vollholzschalung über die gesamte Dachfläche als Unterdach; ...
www.isartaler-holzhaus.de/technik/dach/zm-dach.html - 8k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
Der Plan
... 6/6 cm; Dazwischen Zellulosedämmung Isofloc eingeblasen, mindestens 60 kg/m³; Holzweichfaserplatte
40 mm Nut und Feder, mit Naturharz imprägniert; Luftlattung 3 ...
www.solar-bauer.de/Das_Sonnenhaus/ Der_Plan/der_plan.html - 12k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
[PDF] Page 1
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
... 0340 m 2 Konterlattung 30 x 50 mm Konter- und Luftlattung aus imprägniertem
Nadelholz, Güteklasse I, Querschnitt ca. 30 x 50 mm ...
www.dachziegel.de/dat-austxt/acrobat-files/ Walter_tegula.pdf - Ähnliche Seiten
Holzparadies Röpfl Gartenhäuser
... Dachstuhl bestehend aus: Pfetten, Sparren, Dachschalung, Dachpappe, Luftlattung,
Dachziegeln und profiliertem Windfang mit Stirnbrettern; Füllungstüre mit ...
www.roepfl-holzparadies.de/Zierbinder.htm - 10k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
Holzparadies Röpfl Gartenhäuser
... Dachstuhl bestehend aus: Pfetten, Sparren, Dachschalung, Dachpappe, Luftlattung,
Dachziegeln und profiliertem Windfang mit Stirnbrettern; massive Stocktüre mit ...
www.roepfl-holzparadies.de/Blockhaus.htm - 10k - Im Archiv - Ähnliche Seiten
[ Weitere Resultate von www.roepfl-holzparadies.de ]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...