Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Code de nationalité (Togo, Ruanda)
German translation:
Staatsangehörigkeitsgesetz
Added to glossary by
FelineCR
Jun 30, 2010 19:39
14 yrs ago
4 viewers *
French term
Code de nationalité
French to German
Law/Patents
Law (general)
Aus einem vom burundischen Justizministerium ausgestellten "agrément d'un acte à la nationalité burundaise", das sich auf den Artikel 32 des *Code de nationalité" bezieht.
Ich habe dafür "Staatsbürgerschaftsrecht" gefunden. Ist das für Burundi auch richtig? Wenn, nein, wie wird dieser "code" dann auf Deutsch bezeichnet?
Ich habe dafür "Staatsbürgerschaftsrecht" gefunden. Ist das für Burundi auch richtig? Wenn, nein, wie wird dieser "code" dann auf Deutsch bezeichnet?
Proposed translations
(German)
| 4 | Staatsangehörigkeitsgesetz |
Konrad Schultz
|
| 4 +2 | Staatsbürgerschaftsgesetz |
eve56 (X)
|
Proposed translations
15 hrs
Konrad Schultz
Native in German
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
42
Selected
Staatsangehörigkeitsgesetz
Im Link mal beim Nachbarn Ruanda kucken, das Ergebnis sollte auch für Burundi gut sein.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herzlichen Dank, auch für den Link!"
+2
10 hrs
Staatsbürgerschaftsgesetz
.
Something went wrong...