Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
monocoque en ve
German translation:
(Schiff Mit einem) einzelnen V-Rumpf
Added to glossary by
Alfred Satter
Jun 24, 2006 11:11
17 yrs ago
French term
monocoque en ve
French to German
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
Engineering
la vedette à passagers est un navire de type monocoque en vé en acier avec superstructure au-dessus du pont principal et timonerie en aluminium, ...
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | (Schiff Mit einem) einzelnen V-Rumpf |
F Schultze (X)
|
Proposed translations
+1
23 mins
Selected
(Schiff Mit einem) einzelnen V-Rumpf
-
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2006-06-24 11:40:20 GMT)
--------------------------------------------------
"mit"
Verzeiung - Eile macht blind
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2006-06-24 11:46:25 GMT)
--------------------------------------------------
oder mit V-förmigem Einzelrumpf
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-06-24 12:14:02 GMT)
--------------------------------------------------
oder desweiteren
Einrumpfschiff(boot) mit V-förmigem Boden. (Danke, Gisela!)
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2006-06-24 11:40:20 GMT)
--------------------------------------------------
"mit"
Verzeiung - Eile macht blind
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2006-06-24 11:46:25 GMT)
--------------------------------------------------
oder mit V-förmigem Einzelrumpf
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-06-24 12:14:02 GMT)
--------------------------------------------------
oder desweiteren
Einrumpfschiff(boot) mit V-förmigem Boden. (Danke, Gisela!)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci bien"
Something went wrong...