français vers italien Sciences Archéologie bouchardage / en carrière

Si parla di stele dalla forma fallica.

T’as cette partie ici, la partie haute du gland qui a un bouchardage assez grossier qui est probablement le bouchardage primaire en carrière, la fracture naturelle qui est ici, tu vois qui donne le haut du gland et puis ensuite sur toute la périphérie du bloc là tu vois y a un enlèvement de matière à l’herminette, et ensuite à la mise en forme du décor qui a l’air ciselé sur cette face. De transport d’ailleurs je sais pas si t’as remarqué mais souvent les gravures sont sur les phases plates, qui ont servi au transport