Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Elyme des sables
Italian translation:
Orzo selvatico (/ orzo delle spiaggie)
Added to glossary by
elysee
Mar 15, 2005 15:21
19 yrs ago
French term
Elyme des sables
French to Italian
Art/Literary
Botany
PLANTES
Elyme des sables
Leymus arenarius L.
LATINO
se può essere utile =
Sea Lime-grass
INGLESE
almindelig marehalm
DANESE
Come si chiama in ITALIANO ?
grazie 1000 !
Leymus arenarius L.
LATINO
se può essere utile =
Sea Lime-grass
INGLESE
almindelig marehalm
DANESE
Come si chiama in ITALIANO ?
grazie 1000 !
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | Orzo selvatico (oppure orzo delle spiaggie) |
Agnès Levillayer
|
| 3 | loietto marino |
Valeria Andreoni
|
Proposed translations
+1
3 mins
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
38
Selected
Orzo selvatico (oppure orzo delle spiaggie)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Agnès et Francesca
http://www.floraislands.is/leymuare.htm
http://vivacemonde.free.fr/jardindevivaces/Espacelibresolsec.htm"
7 mins
Valeria Andreoni
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
High specialisation in the law field
Native in: Italian
Works in: Spanish to Italian, English to Italian, French to Italian
loietto marino
L'ho trovato nel Ragazzini 2004, dall'inglese.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-03-15 15:30:08 GMT)
--------------------------------------------------
Anche miglio delle dune...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-03-15 15:30:08 GMT)
--------------------------------------------------
Anche miglio delle dune...
Something went wrong...