Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
contenance de 8 a 84 ca.
Italian translation:
consistenza di 8 a 84
Added to glossary by
Tania Bendoni
Jun 11, 2008 09:49
16 yrs ago
17 viewers *
French term
Italy
University Degree, 25 years experience
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
contenance de 8 a 84 ca.
French to Italian
Law/Patents
Construction / Civil Engineering
l'ensemble immobilier est implanté sur un terrain cadastré section BK, parcelle n°62 pour une contenance de 8 a 84 ca.
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | consistenza di 8 a 84 |
Agnès Levillayer
|
Proposed translations
+2
21 mins
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Specializes in field
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
699
Selected
consistenza di 8 a 84
ti garantisco al 200% che contenance nell'ambito catastale si traduce con "consistenza"
de = di 8 are 84 centiare
--------------------------------------------------
Note added at 21 minutes (2008-06-11 10:11:38 GMT)
--------------------------------------------------
scusa ho dimenticato il secondo simbolo :
consistenza di 8 a 84 ca
de = di 8 are 84 centiare
--------------------------------------------------
Note added at 21 minutes (2008-06-11 10:11:38 GMT)
--------------------------------------------------
scusa ho dimenticato il secondo simbolo :
consistenza di 8 a 84 ca
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, Agnès!"
Something went wrong...