Glossary entry

French term or phrase:

relève

Italian translation:

è di competenza di

Added to glossary by Giovanna N.
Jan 4, 2006 10:00
18 yrs ago
French term

relève

French to Italian Other International Org/Dev/Coop
ce document relève du promoteur
Proposed translations (Italian)
4 +6 è di competenza di

Proposed translations

+6
1 min
French term (edited): rel�ve
Selected

è di competenza di

o dipende di

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2006-01-04 10:03:30 GMT)
--------------------------------------------------

dipende dA...
Peer comment(s):

agree Emanuela Galdelli : giustissimo; dipende DA.Comunque il significatò è esattamente E' DI COMPETENZA DI / RIENTRA NELLA SFERA DI COMPETENZA DI.
15 mins
agree Francine Alloncle
59 mins
agree nic
1 hr
agree Conchita Conigliaro
1 hr
agree theDsaint
3 hrs
agree Isabella Aiello
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie a tutti!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search