Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
gestionnaire des expéditions et ré-expéditions électroniques
italien translation:
gestore degli invii e degli inoltri elettronici
Added to glossary by
elysee
Feb 17, 2006 09:33
18 yrs ago
français term
gestionnaire des expéditions et ré-expéditions électroniques
Homework / test
français vers italien
Autre
Internet, commerce électronique
"gestionnaire des expéditions et ré-expéditions électroniques"
In un contesto di un sito web commerciale di software.
"Amministratore di invii e reinvii elettronici"?
In un contesto di un sito web commerciale di software.
"Amministratore di invii e reinvii elettronici"?
Proposed translations
(italien)
4 | gestore degli invii e degli inoltri elettronici | elysee |
Proposed translations
1 heure
français term (edited):
gestionnaire des exp�ditions et r�-exp�ditions �lectroniques
Selected
gestore degli invii e degli inoltri elettronici
gestore degli invii e degli inoltri elettronici
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-17 10:48:50 GMT)
--------------------------------------------------
rif. diz. com. Fr. (con glossario dell'E-commerce) - I Garzantini - Ed. Garzanti linguistica
inoltro ( invio, spedizione) = envoi, expédition
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-17 10:50:06 GMT)
--------------------------------------------------
rif. stesso diz.
invio = envoi / expédition
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-17 10:48:50 GMT)
--------------------------------------------------
rif. diz. com. Fr. (con glossario dell'E-commerce) - I Garzantini - Ed. Garzanti linguistica
inoltro ( invio, spedizione) = envoi, expédition
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-17 10:50:06 GMT)
--------------------------------------------------
rif. stesso diz.
invio = envoi / expédition
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Discussion