Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
déproduire
italien translation:
déprogrammer une production
Added to glossary by
enrico paoletti
Aug 9, 2010 09:15
13 yrs ago
1 viewer *
français term
Effectiveness with an eye for details
Native in: italien 
Works in: français vers italien, anglais vers italien
déproduire
français vers italien
Technique / Génie
Fabrication
taglio vetri
Descrizione di vari comandi per la gestione del taglio di vetri. Cosa significa "déduire"? "Diminuire il volume di produzione"? Grazie in anticipo per qualsiasi suggerimento
Défaut feuilleté
Demande de validation pour les commandes identiques
**Déproduire** un volume
Description de la norme
Détail des validations dans les suivis de production
Défaut feuilleté
Demande de validation pour les commandes identiques
**Déproduire** un volume
Description de la norme
Détail des validations dans les suivis de production
Proposed translations
(italien)
| 3 | déprogrammer une production |
enrico paoletti
|
| 3 | produire à perte |
elysee
|
Change log
Dec 4, 2010 16:23: enrico paoletti Created KOG entry
Proposed translations
5 heures
enrico paoletti
France
France
Native in français
&
italien
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: italien (Variant: Standard-Italy) 
, français (Variant: Standard-France)
Works in: français vers italien, italien vers français
Related KudoZ points
:
14
Selected
déprogrammer une production
*
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
1 heure
produire à perte
produire à perte
http://www.google.fr/search?hl=it&lr=&as_qdr=all&&sa=X&ei=HN...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-08-09 10:33:43 GMT)
--------------------------------------------------
opss..... in italiano
produrre con perdita
produrre in perdita
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-08-09 10:34:59 GMT)
--------------------------------------------------
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III - Risultati da Google Libri
Luciana Frassati
L'industria non può esercitarsi per filantropia; e pessimo imprenditore devesi dire chi continua a produrre a perdita, quando non vi è la speranza di futuri
http://books.google.fr/books?id=_ZlK6GYYJdUC&pg=PA4&lpg=PA4&...
Something went wrong...