Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Coûts directs magasin - coûts indirects Siège
Italian translation:
costi diretti punto vendita-costi indiretti sede
Added to glossary by
Giulia Peverini
Aug 29, 2006 20:56
17 yrs ago
French term
Qualified and experienced translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
Coûts directs magasin - coûts indirects Siège
French to Italian
Marketing
Marketing
strategie di mercato
Coûts directs magasin; ne comprend pas coûts indirects Siège.
Non ho conetsto purtroppo, qualsiasi aiuto è benvenuto
Giulia
Non ho conetsto purtroppo, qualsiasi aiuto è benvenuto
Giulia
Proposed translations
(Italian)
| 3 | costi diretti punto vendita-costi indiretti sede |
Vania Dionisi
|
| 4 +2 | Costi diretti magazzino - costi indiretti Sede |
Francesca Pesce
|
Proposed translations
9 hrs
Vania Dionisi
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
costi diretti punto vendita-costi indiretti sede
senza contesto tiro a indovinare ma magasin potrebbe indicare poprio il negozio...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie infatti era punto vendita"
+2
4 mins
Francesca Pesce
Native in Italian
Works in field
the best in SICAVs, investment funds
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Costi diretti magazzino - costi indiretti Sede
Credo si traduca così, letteralmente.
Something went wrong...