Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
appeler de ses voeux
Italian translation:
auspicare
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Nov 18, 2005 17:36
18 yrs ago
French term
Il gusto della parola
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
appeler de leurs voeux
French to Italian
Art/Literary
Poetry & Literature
De plus, fervents hygienistes, ces médecins rejoignent l'ensemble de leurs confrères éclairés pour appeler de leurs voeux une purification interne et externe du cadavre, lavé, eviscéeré, embaumé.
non capisco più niente, son completamente fusa......un aiuto per favore. grazie
non capisco più niente, son completamente fusa......un aiuto per favore. grazie
Proposed translations
(Italian)
| 5 +1 | auspicare |
Emanuela Galdelli
|
| 3 +1 | auspicare |
Chiara_M
|
Proposed translations
+1
4 mins
Emanuela Galdelli
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Tourism, Cosmetics, Law, Medicine, Tech
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
French term (edited):
appeler de ses voeux
Selected
auspicare
questo è il senso
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille"
+1
7 mins
auspicare
appeler de ses voeux significa sperare in qualcosa, auspicare qualcosa.
Something went wrong...