qu'à cela ne tienne!

French to Italian Other Slang

grazie

Proposed translations (Italian)

4 +5

8 mins

Agnès Levillayer

Italy

Native in French

Selected

poco importa / nessun problema

http://www.expressio.fr/expressions/qu-a-cela-ne-tienne.php

Peer comment(s):

agree	Silvana Pagani : comunque non si tratta assolutamente di argot :-)) 1 min
agree	Maverick82 (X) : sì; poco male/pazienza... dipende dal contesto, ma questo è 3 mins
agree	Virginie Ebongué : d'accord aussi avec les propositions de Luca 4 mins
agree	Francine Alloncle 17 mins
agree	Xanthippe 4 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"