Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
pyjama sans pied
Italian translation:
tutina (senza piedi)
Added to glossary by
Oriana W.
Oct 6, 2008 07:10
15 yrs ago
French term
pyjama sans pied
French to Italian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
mode
Pyjama sans pied.
Il s'agit d'un pyjama pour enfant.
Il s'agit d'un pyjama pour enfant.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | tutina (senza piedi) |
Marika Costantini
|
| 4 | pigiama senza piedi |
Christian Olivo (X)
|
| 3 | pigiamino/tutina senza piedini |
Lucia Lia Pittau
|
Proposed translations
+1
7 mins
Marika Costantini
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Broad experience in the legal sector
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
tutina (senza piedi)
anche qui c'è bisogno di interpretare poco. si dice semplicemente tutina senza piedi
vedi i seguenti link:
TUTINA SENZA PIEDI COTONE BIANCO CHICCO
cgi.ebay.it/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=180248656880&indexURL= - 86k
BELLISSIMA TUTINA SENZA PIEDI IN COTONE "CHICCO".\nTG.6MESI 62 CM\nCOLOR BIANCO NUOVA
www.twenga.it/dir-Bambini,Abbigliamento-neonato,Tuta-neonat... - 36k -
vedi i seguenti link:
TUTINA SENZA PIEDI COTONE BIANCO CHICCO
cgi.ebay.it/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=180248656880&indexURL= - 86k
BELLISSIMA TUTINA SENZA PIEDI IN COTONE "CHICCO".\nTG.6MESI 62 CM\nCOLOR BIANCO NUOVA
www.twenga.it/dir-Bambini,Abbigliamento-neonato,Tuta-neonat... - 36k -
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
5 mins
pigiama senza piedi
ou "tutina senza piedi"
2 hrs
Lucia Lia Pittau
Italy
Italy
Native in French
&
Italian
Works in field
Italy
Puntualità e accuratezza
Native in: French 
, Italian
Works in: English to Italian, Italian to French, Italian to English, and 5 more.
pigiamino/tutina senza piedini
.
Something went wrong...