Glossary entry (derived from question below)
Mar 16, 2009 17:30
15 yrs ago
French term
Economist, Sociologist & Martial Artist
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
manceau
French to Spanish
Art/Literary
Anthropology
En este contexto:
"Le menhir manceau est une pierre sur laquelle s’est bâtie l’autre Église, celle de la révélation biblique."
"Le menhir manceau est une pierre sur laquelle s’est bâtie l’autre Église, celle de la révélation biblique."
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +6 | de Le Mans |
Fabien Champême
|
Change log
Mar 17, 2009 22:06: Fabien Champême Created KOG entry
Proposed translations
+6
5 mins
Fabien Champême
Spain
Spain
Native in French
Spain
Technical Translator EN>FR - ES>FR
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
de Le Mans
El menhir de Le Mans fue juntado a la catedral de Saint Julien durante su construcción. Es desde este lugar que está cuidando del destino de nuestra ciudad, de sus habitantes y de sus visitantes desde hace 7000 años.
http://www.lemanstourisme.com/dnn/menus/LaCité/Ciudaddeartey...
¿Es esto?
http://www.lemanstourisme.com/dnn/menus/LaCité/Ciudaddeartey...
¿Es esto?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Excelente! Se trata exactamente de esto. Mil gracias."
Something went wrong...