Glossary entry (derived from question below)
Dec 16, 2013 16:50
10 yrs ago
French term
France
Authenticated legal translation Fr / Esp
Native in: Spanish 
, French
Works in: French to Spanish, Spanish to French, Spanish, and 4 more.
modèle
French to Spanish
Tech/Engineering
Computers (general)
Contexto: Iphone
"vous devez ensuite choisir le mode de déverrouillage de votre téléphone : il peut s’agir d’un *modèle*, un code PIN ou d'un mot de passe alphanumérique qui vous sera demandé pour accéder à votre terminal."
"vous devez ensuite choisir le mode de déverrouillage de votre téléphone : il peut s’agir d’un *modèle*, un code PIN ou d'un mot de passe alphanumérique qui vous sera demandé pour accéder à votre terminal."
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | patrón |
Patricia Patho
|
Change log
Dec 29, 2013 16:54: Patricia Patho changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/32654">maría josé mantero obiols's</a> old entry - "modèle"" to ""patrón""
Proposed translations
+3
6 mins
Patricia Patho
Germany
Germany
Native in Spanish
Germany
Sworn Translator; BDÜ; Medicine & Law
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
patrón
Creo que se refiere a esto:
http://iphoneosx.com/pon-el-patron-de-android-como-bloqueo-a...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2013-12-16 17:02:23 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.wordreference.com/esfr/patrón
http://iphoneosx.com/pon-el-patron-de-android-como-bloqueo-a...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2013-12-16 17:02:23 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.wordreference.com/esfr/patrón
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...