Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Lenkradspeiche
Croatian translation:
krak upravljača
Added to glossary by
Darko Kolega
Jan 26, 2011 12:50
13 yrs ago
German term
Lenkradspeiche
German to Croatian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
dijelovi
Die Lenkradschalter sind in die linke Lenkradspeiche eingebaut.
žbica??krak??palac??
žbica??krak??palac??
Proposed translations
(Croatian)
5 +2 | krak upravljača | Ivan Nekic |
5 +2 | prečka upravljača | Vesna Zivcic |
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
krak upravljača
"Upravljač s 3 kraka presvučen kožom"
www.djacic.hr/multisite/files/Astra.pdf
http://www.simun.hr/index.php?c=65&l=2&p=35
Višenamjenski 3-kraki upravljač presvučen kožom
www.djacic.hr/multisite/files/Astra.pdf
http://www.simun.hr/index.php?c=65&l=2&p=35
Višenamjenski 3-kraki upravljač presvučen kožom
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 hr
prečka upravljača
prečka upravljača
Primjer:
Tipke za podešavanje glasnoće su doslovno nadohvat vaših prstiju na prečki upravljača (od paketa opreme TE naviše). Ukoliko je Vaš mobilni telefon opremljen ...
www.mazda-jurkovic.hr/
Primjer:
Tipke za podešavanje glasnoće su doslovno nadohvat vaših prstiju na prečki upravljača (od paketa opreme TE naviše). Ukoliko je Vaš mobilni telefon opremljen ...
www.mazda-jurkovic.hr/
Peer comment(s):
agree |
Ivan Nekic
: može i "prečka", ali mislim da je "krak" zgodniji, pogotovo za tvorbu: "trokraki" i sl.
2 hrs
|
agree |
Bozidar Brtan
4 hrs
|
Something went wrong...