This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
QS-und PPM-Vereinbarung
kreditkartenfrei

Glossary entry

German term or phrase:

Lenkradspeiche

Croatian translation:

krak upravljača

Added to glossary by Darko Kolega
Jan 26, 2011 12:50
13 yrs ago
German term

Lenkradspeiche

German to Croatian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks dijelovi
Die Lenkradschalter sind in die linke Lenkradspeiche eingebaut.

žbica??krak??palac??
Proposed translations (Croatian)
5 +2 krak upravljača
5 +2 prečka upravljača

Proposed translations

+2
3 hrs
Selected

krak upravljača

"Upravljač s 3 kraka presvučen kožom"
www.djacic.hr/multisite/files/Astra.pdf

http://www.simun.hr/index.php?c=65&l=2&p=35
Višenamjenski 3-kraki upravljač presvučen kožom
Peer comment(s):
agree Bozidar Brtan
3 hrs
agree Tatjana Kovačec
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 hr

prečka upravljača

prečka upravljača

Primjer:

Tipke za podešavanje glasnoće su doslovno nadohvat vaših prstiju na prečki upravljača (od paketa opreme TE naviše). Ukoliko je Vaš mobilni telefon opremljen ...
www.mazda-jurkovic.hr/
Peer comment(s):
agree Ivan Nekic : može i "prečka", ali mislim da je "krak" zgodniji, pogotovo za tvorbu: "trokraki" i sl.
2 hrs
agree Bozidar Brtan
4 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search