Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zentralfeuerpatronenmunition
Croatian translation:
streljivo sa središnjim (inicijalnim) paljenjem
Added to glossary by
Kornelija Halkic
Sep 4, 2009 08:48
14 yrs ago
German term
Zentralfeuerpatronenmunition
German to Croatian
Tech/Engineering
Military / Defense
Zentralfeuerpatronenmunition für Kurzwaffen
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +2 | streljivo sa središnjim (inicijalnim) paljenjem |
Kornelija Halkic
|
Change log
Sep 18, 2009 09:51: Kornelija Halkic Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Kornelija Halkic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Croatian
Bosnia and Herzegovina
Related KudoZ points
:
4
Selected
streljivo sa središnjim (inicijalnim) paljenjem
streljivo sa središnjim inicijalnim paljenjem
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
1 hr
Kornelija Halkic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Croatian
Bosnia and Herzegovina
Related KudoZ points
:
4
Reference:
streljivo sa središnjim (inicijalnim) paljenjem
streljivo (meci, patrone) sa centralnim paljenjem
--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2009-09-04 11:11:15 GMT)
--------------------------------------------------
Ok.:-)
--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2009-09-04 11:11:15 GMT)
--------------------------------------------------
Ok.:-)
Reference:
http://www2.hgk.hr/izvoznici/tarife.asp?tarifa=930630
http://oglasnik-jn-do-2008.nn.hr/clanci/sluzbeno/2005/2735T1.htm
Note from asker:
| Kornelija, sa centralnim paljenjem bi bilo na bosanskom, na hrvatskom je sa središnjim inicijalnim paljenjem. Možeš li ovo dati kao odgovor? |
Something went wrong...