Normalt betyder "Streckenlieferung" levering fra/via/til tredjemand - fx kan varemodtageren være en anden, end den der afgiver bestillingen, således at fabrikken leverer uden om engrosfirmaet direkte til detailhandlen el.lign. På engelsk kaldes det "third-party deliverance".

I dit tilfælde lader det til, at leverandøren (producent el. lign.) leverer direkte ud til "markedet".

Jeg er for nylig også stødt på "Strecken..." i forbindelse med såkaldte "rundtursbiler" (dvs. lastbiler, som kører på faste ruter), men jeg tror ikke, at det er det, der er tale om her.

Der er desværre ikke mange hits at finde på tredeparts-/tredjemands-leveringer/leverancer, så der må nok findes et andet og mere almindeligt brugt udtryk på dansk...

HDH
Susanne