Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
alio loco
English translation:
in another place, at another location
Added to glossary by
Sonja Poeltl
Sep 5, 2008 13:17
15 yrs ago
26 viewers *
German term
alio loco
German to English
Medical
Medical (general)
Befund: bei Zustand nach Unterschenkelfraktur und Marknagelung ***aleo loco***, ausgepraegte Schmerzhaftigkeit im Markraum bzw. der schraubenkoepfe
loco is location but aleo????
loco is location but aleo????
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | in another place |
SJLD
|
Change log
Sep 12, 2008 06:47: Steffen Walter changed "Term asked" from "aleo loco" to "alio loco"
Proposed translations
+3
18 mins
German term (edited):
aleo loco
Selected
in another place
in alio loco
http://www.law-dictionary.org/IN ALIO LOCO.asp?q=IN ALIO LOC...
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2008-09-05 13:50:57 GMT)
--------------------------------------------------
meaning in another hospital I imagine
http://www.law-dictionary.org/IN ALIO LOCO.asp?q=IN ALIO LOC...
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2008-09-05 13:50:57 GMT)
--------------------------------------------------
meaning in another hospital I imagine
Note from asker:
| So "aleo" is misspelled in my document. No wonder I couldn't find anything :-). |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...