Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verbrauchsstellen
French translation:
points de consommation
Added to glossary by
Steffen Walter
Jul 25, 2009 18:18
14 yrs ago
German term
Spain
Industrial technology, marketing
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, German to French
Verbrauchsstellen
German to French
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Contexte : rapport d'activité entreprise de production de bioéthanol
-Nutzung von Entspannungsbrüden
Das Projekt wurde aus technischen und Budget-Gründen in zwei Abschnitte geteilt.
Die *Verbrauchsstellen* in den Verflüssigungs-Verzuckerungsbehältern wurden in der aktuellen
Stillstandsperiode eingebaut
-Nutzung von Entspannungsbrüden
Das Projekt wurde aus technischen und Budget-Gründen in zwei Abschnitte geteilt.
Die *Verbrauchsstellen* in den Verflüssigungs-Verzuckerungsbehältern wurden in der aktuellen
Stillstandsperiode eingebaut
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | points de consommation |
Michael Hesselnberg (X)
|
Change log
Jul 27, 2009 07:00: Michael Hesselnberg (X) Created KOG entry
Jul 29, 2009 06:19: Steffen Walter changed "Term asked" from "Verbrauchstellen" to "Verbrauchsstellen"
Jul 29, 2009 06:20: Steffen Walter changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/61867">Michael Hesselnberg (X)'s</a> old entry - "Verbrauchstellen"" to ""points de consommation""
Proposed translations
+1
21 mins
German term (edited):
Verbrauchstellen
Selected
points de consommation
http://www.google.com/search?hl=fr&rls=com.microsoft:fr:IE-S...
--------------------------------------------------
Note added at 22 minutes (2009-07-25 18:41:29 GMT)
--------------------------------------------------
http://forums.futura-sciences.com/depannage/231832-cumulus-e...
--------------------------------------------------
Note added at 22 minutes (2009-07-25 18:41:29 GMT)
--------------------------------------------------
http://forums.futura-sciences.com/depannage/231832-cumulus-e...
Note from asker:
| Merci une fois de plus Michael, c'est que j'avais mis, mais je trouvais ça bizarre,... comme quoi......! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...