Glossary entry (derived from question below)
Jul 22, 2002 18:22
21 yrs ago
German term
20 Years Experience in Electronics
Works in: English to German, German to English, French to German
Trittmobil
German to French
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
furniture
Das ist eine Wortschöpfung
der Designer in der Möbelbranche. Es handelt sich um ein kleines Podest, etwa so wie eine Fußbank, nur mit etwas größerer Trittfläche, auf das Kinder steigen können, um an Schränke zu kommen. Es hat keine Räder (also nicht mobil!) sondern Füße. Your help is highly appreciated.
der Designer in der Möbelbranche. Es handelt sich um ein kleines Podest, etwa so wie eine Fußbank, nur mit etwas größerer Trittfläche, auf das Kinder steigen können, um an Schränke zu kommen. Es hat keine Räder (also nicht mobil!) sondern Füße. Your help is highly appreciated.
Proposed translations
(French)
| 5 | marche-pied |
Geneviève von Levetzow
|
Proposed translations
13 mins
Geneviève von Levetzow
Native in German
&
French
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
37
Selected
marche-pied
À l'adresse de Ikea, une photo de l'objet, j'ai la même chose sous mon ordinateur pour mes pieds ;)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hallo Geneviève,
das trifft die Sache! Ich danke Dir vielmals."
Something went wrong...