Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Im Auftrag des ministeriums
French translation:
à la demande du ministère
Feb 11, 2004 23:29
20 yrs ago
5 viewers *
German term
Saga
Im Auftrag des ministeriums
Non-PRO
German to French
Other
Government / Politics
Politique
Proposed translations
(French)
| 4 | à la demande du ministère |
Agnès Flandin
|
| 3 | mandat du ministère |
blabli blablou
|
| 3 | par ordre du ministère |
Béatrice De March
|
Proposed translations
9 hrs
Agnès Flandin
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Grande qualité rédactionnelle
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
à la demande du ministère
la phrase complète aurait, en effet, été précieuse.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!!"
29 mins
blabli blablou
Djibouti
Djibouti
Djibouti
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to French, and 1 more.
mandat du ministère
*
9 hrs
Béatrice De March
Germany
Germany
Native in French
Specializes in field
Germany
Traductrice et interprète assermentée
Native in: French
Works in: German to French, French to German, Italian to French
Related KudoZ points
:
12
par ordre du ministère
autre possibilité
Discussion