Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
glasperlgestrahlt
French translation:
grenaillage aux (mico)billes de verre
Added to glossary by
Michael Hesselnberg (X)
Aug 6, 2007 07:03
17 yrs ago
German term
Alu glasperlgestahlt
German to French
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
coloris de matériaux
Bonjour à tous,
Je traduis une liste de coloris de matériaux.
Comment traduire celui-ci ?
Merci d'avance
Je traduis une liste de coloris de matériaux.
Comment traduire celui-ci ?
Merci d'avance
Proposed translations
(French)
4 +1 | grenaillage aux (mico)billes de verre | Michael Hesselnberg (X) |
Change log
Oct 29, 2008 16:24: Michael Hesselnberg (X) Created KOG entry
Oct 29, 2008 16:25: Michael Hesselnberg (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/61867">Michael Hesselnberg (X)'s</a> old entry - "Alu glasperlgestahlt"" to ""grenaillage aux (mico)billes de verre""
Proposed translations
+1
54 mins
Selected
grenaillage aux (mico)billes de verre
Grenaillage de précontrainte. Compactage de surface. Satinage de surface .... et dureté que la bille de verre. Elle peut être utilisée aussi bien ...
www.wheelabratorgroup.fr/fichiers/media_folder.pdf - Pages similaires
Microbille de verre - Marteau et LemariéLes microbilles de verre de grenaillage sont réalisées à base de silicate de soude trempé, sans plomb. Il ne s’agit pas de bille de précision, ...
www.marteau-lemarie.fr/microbilles/index.php -
www.wheelabratorgroup.fr/fichiers/media_folder.pdf - Pages similaires
Microbille de verre - Marteau et LemariéLes microbilles de verre de grenaillage sont réalisées à base de silicate de soude trempé, sans plomb. Il ne s’agit pas de bille de précision, ...
www.marteau-lemarie.fr/microbilles/index.php -
Peer comment(s):
agree |
till h (X)
122 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion