Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Messverluste
French translation:
pertes
Added to glossary by
Giselle Chaumien
Jul 17, 2009 15:44
14 yrs ago
German term
Proposed translations
+1
34 mins
Selected
pertes
Si on prend un manomètre, l'air sort du pneu et alors les mesures sont faussées, d'où l'intérêt d'utiliser des capteurs pour éviter les pertes lors de la mesure
Peer comment(s):
agree |
Jean-Christophe Vieillard
: tout à fait Y-Fi, on mesure la pression de l'extérieur (capteurs de pression internes, je suppose, qui envoient leur mesure à l'extérieur).//J'espère que c'est pas une "erreur 404", ta Peugeot !
3 hrs
|
comme sur ma Peugeot :-)
non une 207, ma petite Peggy avec 150 PS (on est en allemagne alors autant y faire pulser!!)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup !"
Discussion
Il s'agit de tests d'étanchéité sur pneus.
A propos, moi aussi j'ai une Peugeot, mais une 306 très vieille...