Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Coken
French translation:
cokage
Added to glossary by
Rod Darby (X)
Jun 17, 2004 08:38
20 yrs ago
German term
Coken
German to French
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
"Mineralölverarbeitung: Aus Rohöl werden in Raffinerien die verschiedensten Produkte hergestellt. Dabei gibt es Verarbeitungsschritte wie Destillation, Cracken, Coken und Reformieren."
TIA,
Rod
(P.S. is Reformieren 'reformage'?)
TIA,
Rod
(P.S. is Reformieren 'reformage'?)
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
s.u.
Coke
combustible solide gris et poreux résultant de la distillation de la houille, des goudrons de houille ou des résidus de la distillation du pétrole après élimination des matières volatiles
Reference ATF dic.idéol.de fonderie
(1)
TERM coke
Ca vient de l'anglais (comme d'habitude), c'est l'action de faire de la coke (pas la drogue, hehehe).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 7 mins (2004-06-17 09:46:33 GMT)
--------------------------------------------------
Cokage
!!!
OGST - Revue de l\'Institut Français du Pétrole :Revêtements ... - [ Diese Seite übersetzen ]
... Ralentir le cokage permet de réduire la fréquence des décokages
et de limiter la dégradation du transfert thermique. Un des ...
www.ifp.fr/IFP/fr/IFP02OGS.nsf/ 0/C88DE7F6F97A87FCC1256CDE00553ACD?opendocument - 26k - Im Cache - Ähnliche Seiten
combustible solide gris et poreux résultant de la distillation de la houille, des goudrons de houille ou des résidus de la distillation du pétrole après élimination des matières volatiles
Reference ATF dic.idéol.de fonderie
(1)
TERM coke
Ca vient de l'anglais (comme d'habitude), c'est l'action de faire de la coke (pas la drogue, hehehe).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 7 mins (2004-06-17 09:46:33 GMT)
--------------------------------------------------
Cokage
!!!
OGST - Revue de l\'Institut Français du Pétrole :Revêtements ... - [ Diese Seite übersetzen ]
... Ralentir le cokage permet de réduire la fréquence des décokages
et de limiter la dégradation du transfert thermique. Un des ...
www.ifp.fr/IFP/fr/IFP02OGS.nsf/ 0/C88DE7F6F97A87FCC1256CDE00553ACD?opendocument - 26k - Im Cache - Ähnliche Seiten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mes remerciments!"
Something went wrong...