Apr 20, 2005 15:44
19 yrs ago
1 viewer *
German term
BUSINESS DEVELOPER-STRATEGIST
Native in: Italian 
, German (Variant: Germany)
Works in: German to Italian, Italian to German, English to German, and 3 more.
Teledienstedatenschutzgesetzes
German to Italian
Other
Automotive / Cars & Trucks
Im Sinne des Teledienste- und des Teledienstedatenschutzgesetzes leistet XXX Teledienste gegenüber den Kunden.
Danke
Daniela
Danke
Daniela
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | Legge sulla tutela dei dati relativi all'utilizzo di teleservizi |
Maurizio Foroni
|
| 5 | vs. |
Befanetta81
|
Proposed translations
+2
35 mins
Maurizio Foroni
Native in Italian
Precise and flexible
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
31
Selected
Legge sulla tutela dei dati relativi all'utilizzo di teleservizi
Fra parentesi dopo il nome tedesco.
[PDF] Procedura d'informazione — Regole tecniche (2005/C 75/03)
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... Progetto di una seconda legge a modifica della legge sui teleservizi (2a TDGÄndG).
19-05-2005. 2005/0056/A. Legge in modifica del decreto sulle ...
europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/ LexUriServ.do?uri=OJ:C:2005:075:0003:0009:IT:PDF - Pagine simili
[PDF] Procedura d'informazione — Regole tecniche (2005/C 75/03)
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... Progetto di una seconda legge a modifica della legge sui teleservizi (2a TDGÄndG).
19-05-2005. 2005/0056/A. Legge in modifica del decreto sulle ...
europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/ LexUriServ.do?uri=OJ:C:2005:075:0003:0009:IT:PDF - Pagine simili
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
15 mins
Befanetta81
Italy
Italy
Native in German
&
Italian
Specializes in field
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German , Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
27
vs.
Teledienst-Datenschutzgesetz [dir.] servizio online.
Dal diz. "il Tedesco dell"economia"
Dal diz. "il Tedesco dell"economia"
Something went wrong...