German to Portuguese Tech/Engineering Engineering: Industrial

Contexto:

"soweit möglich, sollten die Werkzeuge und Betriebsmittel in fließenden Fertigungen so positioniert werden, das sie im Zeitpunkt der Nutzung in Greifweite und ergonomischer Greifposition des Mitarbeiters sind; je nach Umfeld kann es auch zweckmäßig sein Werkzeuge und Betriebsmittel mit automati-schen Rückführungen einzurichten (z.B. Hebehilfen, Rollenzüge für Schrauber von oben)"