Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
RIS-online
Swedish translation:
RIS.Online (resandeinformationssystem)
Added to glossary by
Staffan Wiman
Feb 2, 2007 08:13
17 yrs ago
German term
Sweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Swedish
Works in: French to Swedish, German to Swedish
RIS-online
German to Swedish
Other
Transport / Transportation / Shipping
Ev. trafikupplysning
Ansager in Netzzentrale Bahnverket durch RIS-online (intern).
RIS står nog för Research Information System men det tycks inte förekomma i några svenska texter. Vet någon vad det motsvaras av i Sverige?
RIS står nog för Research Information System men det tycks inte förekomma i några svenska texter. Vet någon vad det motsvaras av i Sverige?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | RIS.Online (resandeinformationssystem) |
Sven Petersson
|
Proposed translations
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
RIS.Online (resandeinformationssystem)
Proper noun written 'RIS.Online'.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!"
Discussion
https://www.zvei.org/fileadmin/user_upload/Wirtschft_Recht/I...