May 12, 2011 10:38
13 yrs ago
3 viewers *
Hungarian term
kötöttségi szám
Hungarian to English
Science
Geology
talajtan
Sziasztok,
Belszaladtam egy "szép szövegbe", aki tud, kérem segítsen:-)
Nagyon köszönöm!
Íme a kontext:
Az Arany-féle kötöttségi szám a talaj képlékenységének felső határát jellemző érték. Az a cm3-ben kifejezett vízmennyiség, amelyet 100 g légszáraz talajhoz kell adagolni az ún. fonalpróba (képlékenység felső határa) eléréséig.
Belszaladtam egy "szép szövegbe", aki tud, kérem segítsen:-)
Nagyon köszönöm!
Íme a kontext:
Az Arany-féle kötöttségi szám a talaj képlékenységének felső határát jellemző érték. Az a cm3-ben kifejezett vízmennyiség, amelyet 100 g légszáraz talajhoz kell adagolni az ún. fonalpróba (képlékenység felső határa) eléréséig.
Proposed translations
(English)
4 | liquid limit |
János Untener
![]() |
Proposed translations
1 hr
Selected
liquid limit
www.talaj.hu/BtC/09_Conf_poster/Dokuchaev_abstracts.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...