Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
treccine mandorlate
English translation:
almond pastry twists, twisted almond pastries
Added to glossary by
Michele Galuppo
Apr 24, 2008 12:33
16 yrs ago
Italian term
treccine mandorlate
Italian to English
Other
Cooking / Culinary
Un'altra forma di pasta.
Proposed translations
(English)
| 3 +6 | almond pastry twists, twisted almond pastries |
carly kelly
|
| 4 +1 | twisted, braided almond biscuits |
Mary Carroll Richer LaFlèche
|
Proposed translations
+6
22 mins
carly kelly
Italy
Italy
Native in English
Works in field
Italy
For your want of a better word...
Native in: English 
Works in: Italian to English, English, Irish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
almond pastry twists, twisted almond pastries
..or something along those lines. Just a suggestion
Peer comment(s):
| agree |
potra
: I like 'almond pastry twists'.
16 mins
|
| agree |
Monia Di Martino
: They're should be pastries more than biscuits.
16 mins
|
| agree |
Florcy
18 mins
|
| agree |
languagelear (X)
: I've always seen them called "almond twists"
5 hrs
|
| agree |
PB Trans
: agree with Colette "almond twists" http://www.specialmentepaolillo.it/prodotti.asp
16 hrs
|
| agree |
manducci
: almond twists
20 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie."
+1
3 mins
Mary Carroll Richer LaFlèche
Italy
Italy
Native in English
Works in field
Italy
work, work, work!!
Native in: English 
, French
Works in: Italian to English, Italian to French, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
twisted, braided almond biscuits
twisted or braided
Discussion
|Treccine mandorlate. DESCRIZIONE. Biscotto molto raffinato e dal gusto inconfondibile fatto con mandorle, nocciole e limone. from Forneria dei sapori