This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
gtt.
noxe morbose

Glossary entry

Italian term or phrase:

autoprotettore

English translation:

breathing apparatus / oxygen mask

Added to glossary by Russell Jones
Feb 26, 2005 20:17
19 yrs ago
2 viewers *
Italian term

autoprotettore

Italian to English Tech/Engineering Engineering (general)
...procedere alla ricarica degli autoprotettori.
Si tratta dei vigili di fuoco.
Proposed translations (English)
4 +1 maschere di ossigeno

Discussion

Non-ProZ.com Mar 1, 2005:
Many thanks Confirms "breathing apparatus" IMO.
paolamonaco Mar 1, 2005:
hello Russel, I found this: http://web.tiscali.it/vvfmilano/MEZZI_DI_PROTEZIONE_DELLE_V.... Hope it helps.
Non-ProZ.com Feb 26, 2005:
Found it I'm pretty sure it's "breathing apparatus".

Proposed translations

+1
15 mins
Selected

maschere di ossigeno

nel caso siano "breathing apparatus"
Peer comment(s):
agree Juliefrat : breathing apparatus for sure.....
1 day 22 mins
Grazie Juliefrat
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for the confirmation"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search