Glossary entry

Italian term or phrase:

cedola variabile

English translation:

variable coupon

Added to glossary by EirTranslations
Dec 10, 2012 08:23
11 yrs ago
10 viewers *
Italian term

cedola variabile

Italian to English Bus/Financial Finance (general) About non-innovative capital instruments
I know a cedola is a coupon generally but here it doesn't make sense to me I think...help much appreciated thanks

P. 3 (a) Status dei titoli.
I titoli sono definiti come “strumenti non innovativi di capitale”.
La qualificazione presuppone l’assenza di incentivi da parte dell’emittente al rimborso anticipato dei titoli.
Al fine di appurare l’assenza di tali incentivi, sarebbe utile precisare i criteri di determinazione dello spread sulla cedola variabile che verrebbe pagata a partire dal 2023.
- P. 3 (d) Ipotesi di non corresponsione totale o parziale degli interessi e natura non cumulativa
Proposed translations (English)
5 +2 variable coupon

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

variable coupon

a bond which pays floating interest

http://www.google.com/ig?hl=en&source=iglk

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2012-12-10 08:29:20 GMT)
--------------------------------------------------

Makes sense to me. There must be no incentive for the issuer to call the bond. The conditions for the payment of the coupon would affect that.
Note from asker:
Thanks, I wasnt sure if to call it a floating rate coupon ;) lol that was my doubt, thank you both
Peer comment(s):

agree Elizabeth Hill Barsanti (X) : Floating rate note - Wikipedia, the free encyclopedia en.wikipedia.org/wiki/Floating_rate_note - Floating rate notes (FRNs) are bonds that have a variable coupon, equal to a money market reference rate, like LIBOR or federal funds rate, plus a quoted ...
45 mins
Notes generally have maturities of 1-5 or 1-10 years. The term bond in the broad sense is all debt securities over one year and longer than ten years in the narrow sense, but it depends on the market.
agree Pompeo Lattanzi
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thx"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search