Italian to English Bus/Financial Finance (general)

This is one term and must be a sort of certificate or agreement, pls see below for employee incentive plans, many thanks

In caso di inadempimento, totale o parziale di uno degli obblighi definiti nel patto (non concorrenza, riservatezza, non sollecitazione, accettazione della congruità della penale) il dipendente dovrà corrispondere a (the bank) una somma pari a tre volte il corrispettivo complessivo percepito negli anni, vale a dire l'ammontare pagato a titolo di patto di non concorrenza più due volte lo stesso ammontare a titolo di penale.