Glossary entry

Italian term or phrase:

cemento armato a struttura sottile

English translation:

..a thin reinforced concrete structure,

Added to glossary by Therese Marshall
Mar 25, 2011 08:30
13 yrs ago
Italian term

cemento armato a struttura sottile

Italian to English Art/Literary Furniture / Household Appliances furniture, chairs, tables
Context:Sia Rietveld, sia l'ingegner Beltman, incaricato delle strutture, miravano a costruire una fabbrica modello, moderna e quindi grande attenzione fu spesa affinché i materiali fossero scelti sulla base delle più avanzate tecnologie. Il complesso, a un solo piano, ha una planimetria a L ed ha una copertura del tipo a shed, composta di segmenti di arco, realizzati in cemento armato a struttura sottile, che permetteva di coprire grandi luci, facilitando così la flessibilità interna rispetto alle varie fasi di lavorazione.
Proposed translations (English)
4 +1 ..a thin reinforced concrete structure,

Proposed translations

+1
32 mins
Selected

..a thin reinforced concrete structure,

literal translation
Peer comment(s):

agree James (Jim) Davis
57 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search