Glossary entry (derived from question below)
Feb 22, 2005 10:35
19 yrs ago
Italian term
fratazzino
Italian to English
Tech/Engineering
civil engineering
plasterwork:-
" ... rifinendo poi con fratazzino di spugna."
" ... rifinendo poi con fratazzino di spugna."
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | sponge float |
Graham Clarke
|
| 4 | plastering trowel |
Sabrina Eskelson
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
sponge float
Sponge Float. Specialists Trowels. ...
www.artex-rawlplug.co.uk/artex-816
Sponge Float 11in X 4.1 2in. FAITHFULL SPONGE FLOAT Polyurethane backed Sponge Float for sand and cement finish. Size. 11 4.1 2in. ...
www.edirectory.co.uk/pf/static/880/mi/206/p1275206.html
Home » Building and Construction » Plastering Tools » Marshalltown No 38 Sponge Float, ... Marshalltown No 38 Sponge Float. « Back ...
www.toolspot.co.uk/product/ marshalltown-no-38-sponge-float -
www.artex-rawlplug.co.uk/artex-816
Sponge Float 11in X 4.1 2in. FAITHFULL SPONGE FLOAT Polyurethane backed Sponge Float for sand and cement finish. Size. 11 4.1 2in. ...
www.edirectory.co.uk/pf/static/880/mi/206/p1275206.html
Home » Building and Construction » Plastering Tools » Marshalltown No 38 Sponge Float, ... Marshalltown No 38 Sponge Float. « Back ...
www.toolspot.co.uk/product/ marshalltown-no-38-sponge-float -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks."
3 mins
Sabrina Eskelson
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Italy
Skilled in the Art of Patent Translation
Native in: Italian 
, English
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
1069
plastering trowel
Hi Sandy
definition given by Marolli (frattazzo); I guess this is a small one.
definition given by Marolli (frattazzo); I guess this is a small one.
Something went wrong...