Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Animazione tradizionale a passo uno
French translation:
animation traditionnelle image par image
Added to glossary by
MYRIAM LAGHA
Jan 28, 2005 10:13
19 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Animazione tradizionale a passo uno
Italian to French
Other
Computers (general)
Il s'agit d'un cours informatique merci de m'indiquer vos suggestions.
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | animation traditionnelle image par image |
Catherine Prempain
|
| 2 | première étape ? |
Jean-Marie Le Ray
|
Proposed translations
+4
35 mins
Catherine Prempain
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Socio ordinario AITI / Membre de l'AITI
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French, French
Related KudoZ points
:
28
Selected
animation traditionnelle image par image
Dico Hoepli + sites:
Reference:
http://www.videotruc.com/cahiers/genre-anim.php
http://www.eicar.fr/VF/formations/anim_fx/programme/index.php
Peer comment(s):
| agree |
Rey Francesc (X)
17 mins
|
| agree |
Agnès Levillayer
: oui, correspond à "stop motion" en anglais
23 mins
|
| agree |
Jean-Marie Le Ray
: Bien ! J-M
29 mins
|
| agree |
Platary (X)
23 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
Jean-Marie Le Ray
France
France
Native in French
Specializes in field
France
From Translation to Communication
Native in: French
Works in: Italian to French, English to French
Related KudoZ points
:
5
première étape ?
Declined
J'ai du mal à imaginer le contexte où s'insère "Animazione tradizionale a passo uno" ? J-M
Discussion
Animazione 2D tradizionale:
Animazione tradizionale a passo uno; studio e costruzione del personaggio; impostazione del movimento e ritmi del personaggio; caratterizzazione del movimento del personaggio.