Italian to French Tech/Engineering Cooking / Culinary Slow Food

Comment traduire cette expression : in sé e per sé
L'Unione europea dei 28 non può avere un approccio unico e valido per tutti e la sfida sarà quella di utilizzare gli strumenti offerti dalla Pac per realizzare il potenziale agricolo in ciascuna area/regione, e trasformare la diversità in una risorsa in modo che ogni diverso tipo di agricoltura sia riconosciuto in sé e per sé.
Merci !