This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
prospetti di stato patrimoniale, conto e economico
cod. strad.

Glossary entry

Italian term or phrase:

com.te

French translation:

commandant

Added to glossary by Fanta
Sep 12, 2005 11:28
18 yrs ago
Italian term

com.te

Italian to French Law/Patents Insurance
que signifie l'abrévation com.te (suivi du nom de l'expert)?

Merci
Proposed translations (French)
2 +2 comandante
2 Commitente

Proposed translations

+2
11 mins
Selected

comandante

Peut-être...
Peer comment(s):
agree Lucie LAVERGNE : j'ai trouvé ce site (musical, mais bon) avec liste d'abréviations/http://www.lacasadellamusica.it/reinach/programmisala.htm
21 mins
Merci Lucie !
agree Agnès Levillayer : com.te est bien l'abréviation courante de commandant. S'il s'agit d'une expertise il peut s'agir d'un officier (carabiniers ou autre corps d'armée etc...) auteur du rapport
41 mins
Merci Agnès ;-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Il s'agit effectivement d'un expert naval donc commandant me semble parfait! Merci!"
6 mins

Commitente

Une possibilité
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search