Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
fibra di rete
French translation:
filet en fibre (de verre)
Added to glossary by
Cindy Mittelette-Longuet
Jan 30, 2012 15:47
12 yrs ago
Italian term
fibra di rete
Italian to French
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Il s'agit d'une description de matériaux utilisés par un fabricant de dalles pour planchers surélevés.
FINITURE
SUPERIORI: marmi, pietre, graniti
ANIMA O SOPPORTO: *fibra di rete*
Des suggestions ? Un grand merci d'avance.
FINITURE
SUPERIORI: marmi, pietre, graniti
ANIMA O SOPPORTO: *fibra di rete*
Des suggestions ? Un grand merci d'avance.
Proposed translations
(French)
3 +1 | filet en fibre (de verre) |
Laura Cecci Dupuy
![]() |
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
filet en fibre (de verre)
une mosaïque directement sur le support désiré, on utilise un filet en fibre de ... filet, le tout sur une planche en bois par exemple, et utiliser de la colle à bois.
http://www.mozetco.fr/Technique_filet.php
Support de 225 gr/m² en fibres de verre coupées, utilisé comme renfort des .... est un support en fibres de verre de 160 gr/m² réalisé en forme de filet et enrobé de ...
http://www.nordresine.it/francese/scheda_prodotto.asp?cat=11
Ce filet en fibre de verre est à fixer mécaniquement au support appliqué ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno22 ore (2012-02-01 14:22:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
De rien ! Bonne journée :)
http://www.mozetco.fr/Technique_filet.php
Support de 225 gr/m² en fibres de verre coupées, utilisé comme renfort des .... est un support en fibres de verre de 160 gr/m² réalisé en forme de filet et enrobé de ...
http://www.nordresine.it/francese/scheda_prodotto.asp?cat=11
Ce filet en fibre de verre est à fixer mécaniquement au support appliqué ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno22 ore (2012-02-01 14:22:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
De rien ! Bonne journée :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup !"
Something went wrong...