Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
legare a se
French translation:
s\'assurer la clientèle
Added to glossary by
Jean-Paul ROSETO
Mar 7, 2013 22:13
11 yrs ago
1 viewer *
Italian term
"traduttore non traditore"!
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: Italian to French, English to French, French
legare a se
Italian to French
Medical
Medical: Dentistry
In quest'ottica il centro di fresaggio può legare a se il laboratorio esclusivamente offrendogli un prodotto di qualità in tempi ragionevoli, oltre che dandogli un trattamento commerciale adeguato.
Le soluzioni di digitalizzazione ed elaborazione CAD/CAM
merci pour suggestions
Le soluzioni di digitalizzazione ed elaborazione CAD/CAM
merci pour suggestions
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | s'assurer la clientèle |
Françoise Vogel
|
Proposed translations
+1
16 mins
Françoise Vogel
Native in French
"la langue révérée" ...
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
s'assurer la clientèle
ne peut s'assurer la clientèle du labo qu'en lui proposant un produit de qualité etc.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...