Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
dettato musicale
French translation:
dictée musicale
Added to glossary by
Ivana Giuliani
Jun 30, 2011 10:03
13 yrs ago
5 viewers *
Italian term
Italy
Reliable and professional
Native in: Romanian 
, Italian
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, Italian to French, and 11 more.
dettato musicale
Italian to French
Art/Literary
Music
materie studiate al conservatorio
Materie elencate in una pagella di un DEM (diplome d'études musicales):
Dettato musicale
Compimento inferiore
Armonia complementare
Dettato musicale
Compimento inferiore
Armonia complementare
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | dictée musicale |
Ivana Giuliani
|
Change log
Jun 30, 2011 12:00: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "dettato musicale - compimento inferiore" to "dettato musicale"
Jul 20, 2011 07:17: Ivana Giuliani Created KOG entry
Proposed translations
+2
40 mins
Ivana Giuliani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Italian term (edited):
dettato musicale - compimento inferiore
Selected
dictée musicale
per l'altro termine occorre inserire un'altra richiesta
--------------------------------------------------
Note added at 41 min (2011-06-30 10:44:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.studiomusica.it/Cos'è_il_dettato_.htm
--------------------------------------------------
Note added at 43 min (2011-06-30 10:46:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://fr.wikipedia.org/wiki/Dictée_musicale
--------------------------------------------------
Note added at 51 min (2011-06-30 10:54:56 GMT)
--------------------------------------------------
comunque Compimento inferiore=
cycle inférieur/division inférieure o
5ème année
--------------------------------------------------
Note added at 41 min (2011-06-30 10:44:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.studiomusica.it/Cos'è_il_dettato_.htm
--------------------------------------------------
Note added at 43 min (2011-06-30 10:46:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://fr.wikipedia.org/wiki/Dictée_musicale
--------------------------------------------------
Note added at 51 min (2011-06-30 10:54:56 GMT)
--------------------------------------------------
comunque Compimento inferiore=
cycle inférieur/division inférieure o
5ème année
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...