Italian to French Marketing Retail présentoirs

Si tratta di quegli espositori che si trovano sui banconi dei bar. Sono in pratica delle scatole di cartone che contengono caramelle o cioccolatini con un'apertura frontale (in basso) dalla quale fuoriescono i prodotti da vendere. Quest'apertura si può anche chiudere (come per i pacchetti di sigarette), ma chiaramente di solito sono aperti per permettere ai clienti di prelevare la merce.

Spero di aver reso l'idea.

Ecco un link che mostra un espositore a bocca di lupo
http://www.cioccolatinicaramelleleccalecca.it/prodotti.php?i...

Grazie anticipate per i vostri suggerimenti.