Glossary entry (derived from question below)
Jul 22, 2011 21:39
12 yrs ago
Italian term
velina
Italian to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Catalogo di un ricamificio:
"produciamo ricami con tessuti in applicazione tipo lettere grandi/numeri, loghi, con tessuti utilizzabili di ogni tipo:
pannolenci, nylon210, **velina**, organzi"
L'anglais a simplement laissé "velina"
Pas grand chose sur google...Ce texte commence à me donner du fil à retordre!!
Merci
"produciamo ricami con tessuti in applicazione tipo lettere grandi/numeri, loghi, con tessuti utilizzabili di ogni tipo:
pannolenci, nylon210, **velina**, organzi"
L'anglais a simplement laissé "velina"
Pas grand chose sur google...Ce texte commence à me donner du fil à retordre!!
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 | mousseline |
Antoine de Bernard
|
| 3 | vélin |
Béatrice LESTANG (X)
|
Proposed translations
11 hrs
Selected
mousseline
una proposta
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
12 hrs
vélin
http://littre.reverso.net/dictionnaire-francais/definition/v...
Nom donné, à Alençon, à une espèce de dentelle appelée plus ordinairement point royal.
Nom donné, à Alençon, à une espèce de dentelle appelée plus ordinairement point royal.
Something went wrong...