Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
ricilabilità
Portuguese translation:
ser reciclável, possibilidade de reciclagem
Added to glossary by
JORGE KUHN
Dec 8, 2005 15:14
18 yrs ago
Italian term
Brazil
Reliability & quality
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Spanish to Portuguese
ricilabilità
Homework / test
Italian to Portuguese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
quality
O termo só aparece uma vez em uma tabela, que tem a ver com Plano de Desenvolvimento de produtos, em
'Obiettivi di Ricilabilità'e o termo não consta do Garzanti http://www.garzantilinguistica.it/index.html
tks
'Obiettivi di Ricilabilità'e o termo não consta do Garzanti http://www.garzantilinguistica.it/index.html
tks
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | ser reciclável, possibilidade de reciclagem |
Roberta
|
Proposed translations
8 mins
Italian term (edited):
ricilabilit�
Selected
ser reciclável, possibilidade de reciclagem
aposto que se trata de um typo de 'riciclabilità".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "É exatamente isso, Roberta!
Eu já havia percebido, mas esqueci-me de avisar (é 'typo' !).
Muito obrigado"
Something went wrong...