Glossary entry

italiano term or phrase:

dermo-decontraente

español translation:

dermorelajante

Added to glossary by Mariana Perussia
Feb 2, 2006 14:18
18 yrs ago
italiano term

dermo-decontraente

italiano al español Otros Cosméticos / Belleza
Formula concentrata ad azione dermo-decontraente per trattare le zone più delicate del viso e ridurre la visibilità di rughe ed occhiaie.

Proposed translations

+3
7 minutos
Selected

dermorelajante

relaja la piel y reduce la visibilidad de las arrugas.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-02-02 14:27:06 GMT)
--------------------------------------------------

MercadoLibre: EN OFERTA FORMULA ANTIARRUGAS (YANBAL) -
... Age Relax Activo dermorelajante de última generación que neutraliza las contracciones
de los músculos del rostro disminuyendo hasta las arrugas más ...
www.mercadolibre.com.co/jm/item?site=MCO&id=2607048 - 40k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares

esencialmediterraneo.com - Opinión - UN MUNDO DE BELLEZA PARA ...
Dermorelajante, emoliente y dermopurificante
-------------------------------------------------------------------------------- ...
www.ciao.es/esencialmediterraneo_com__Opinion_957896 - 38k - En caché - Páginas similares

Bienvenidos a ENDI.com
Libertage, de Ebel es un tratamiento antiarrugas dermorelajante, que combate El
envejecimiento de la piel causado Por las contracciones o gestos, ...
www2.endi.com/.../263011.asp?category=Por+Dentro& title=Despidase+de+las+arrugas&artdate=2005/08/09 - 40k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares

Universo Empresarial - eluniversal.com
Uno de ellos es el Micro colágeno, un activo antiarrugas; luego se encuentran un
dermorelajante o Age Relax y un extracto de proteínas o Hydranet, ...
archivo.eluniversal.com/ 2005/02/18/uni_fot_18A533337.shtml - 36k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
Peer comment(s):

agree Egmont
3 horas
agree Maria Assunta Puccini
5 horas
agree María José Iglesias
7 horas
neutral Pilar Gatius : mejor dermo-relajante o dermorrelajante
3 días 19 horas
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "MUCHAS GRACIAS"
2 horas

dermo-descontracturante

La filial de Vichy en Argentina utiliza este término:
"Tratamiento corrector de arrugas dermo-descontracturante"
Saludos
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search